Новости

В Туле записан видеоролик с молитвой на жестовом языке

По просьбе общины глухих Никольского храма и Тульского регионального отделения Всероссийского общества глухих творческой группой «Обитель», при поддержке Успенского мужского монастыря Новомосковска, был подготовлен видеоролик с Молитвой 1-ой святителя Василия Великого, открывающей цикл «Последование ко Святому Причастию» на русском жестовом языке.

С 1991 года в России ведется большая работа по созданию церковных жестов. На сайте Синодального отдела по благотворительности можно посмотреть церковный словарь жестового языка, но работы в этом направлении еще очень много, потому что переведено далеко не все. Члены общины говорят о том, что глухим от рождения очень сложно понять в полной мере, что происходит в храме – во время чтения они воспринимают происходящее иначе, но благодаря регулярным занятиям в воскресной школе Никольского храма, по их словам, они стали лучше понимать богослужение и воспринимать его.

Раньше им было сложно понять, что поет хор, какая атмосфера царит в храме и что читает священник. К сожалению, глухие люди в своей жизни постоянно сталкиваются с трудностями, связанными с переводом. И это касается не только жизни в церкви.

Поделиться

Последние публикации

Дневной стационар для детей с ментальными нарушениями принял больше двухсот пациентов

В Детской городской клинической больнице Тулы работает дневной стационар, созданный специально для ребят с ментальными нарушениями. Он был открыт по…

22:07 16.04.2026

Житель Суворовского района заплатил штраф за украденные пельмени и алкоголь

25-летний житель Тульской области решил устроить себе праздник за чужой счёт, но в итоге получил судимость и крупный штраф. Молодой…

21:59 16.04.2026

В Туле продолжается расконсервация фонтанов: все объекты планируют запустить к 1 мая

Глава администрации города Илья Беспалов поставил задачу завершить все работы на фонтанных комплексах и осуществить их запуск к 1 мая.

20:14 16.04.2026

Тульская молодёжь и волонтёры отправили два грузовика с гуманитарной помощью пострадавшему от стихии Дагестану

В четверг, 16 апреля, из Тулы в сторону Махачкалы выдвинулись два автомобиля, доверху загруженные гуманитарной помощью. Весь этот груз предназначен…

19:57 16.04.2026

Родители тульских выпускников сдали ЕГЭ по русскому языку

В четверг, 16 апреля, Тульская область в десятый раз присоединилась к Всероссийской акции «Сдаем вместе! День сдачи ЕГЭ родителями». В…

19:34 16.04.2026

Житель Плавска сядет на 14 лет за убийство, которое совершил ради кнопочных телефонов

Плавский межрайонный суд Тульской области шестого апреля 2026 года рассмотрел уголовное дело в отношении местного жителя. Слушания проходили в отсутствие…

19:27 16.04.2026