С 1 по 3 сентября в Ясной Поляне состоится XXI Международный семинар переводчиков произведений Льва Толстого и других русских классиков. Участие примут больше двадцати исследователей и переводчиков из России, Армении, Индии, Ирака, Ирана, Китая, Македонии, Сирии и Турции.
Участники обсудят трудности перевода произведений Толстого, Достоевского, Бунина, Шолохова и Вересаева на хинди, арабский, испанский, немецкий, персидский, китайский, татарский и французский языки.
Исследователи из Китая рассмотрят русский платонизм и крестьянское мировоззрение у Толстого. Переводчики из Турции расскажут об истории издания его произведений на турецком языке. Также будут затронуты темы влияния утопии Эдварда Беллами, роли фотографии в творчестве писателя и его пометок на полях трактата «Херувимский странник».
На последнем заседании представят сборник материалов предыдущего семинара и новые издания переводов русских писателей.
Губернатор Тульской области 31 августа встретился с краеведом, литератором и общественным деятелем Валерием Щербаковым, возглавляющим организацию «Тула – город-герой».
31 августа в тульском Мясново загорелся частный дом.
31 августа произошло возгорание частного дома в посёлке Присады Тульской области.
Универсальный спортивный объект появился на территории социально-реабилитационного центра для несовершеннолетних № 4.
31 августа над Тульским регионом было уничтожено 2 украинских БПЛА.
Заселение через мессенджер МАКС станет обязательным для отелей от 50 номеров и больше. Сейчас при регистрации в отелях гости предоставляют:…