; ?>&mh_tags=&mh_page=<?php echo get_permalink(); ?>){kind=small}
Перейти к содержимому
Когда думаешь про школьные языки, в голове сразу всплывают английский, французский, ну максимум немецкий. А в тульских школах всё куда интереснее – тут можно встретить еще китайский, и даже арабский.
Все же пока это одно из редких явлений в школьном расписании. В центре образования №1 его преподают носители языка. Ученики осваивают письмо, произношение и учатся читать без привычных глазу букв. Для многих это первый шаг к путешествиям и выбору профессии.
«Арабский язык очень важный и распространенный. Даже кто-то хочет в Саудовскую Аравию. Арабский язык очень великий для культуры, и даже есть многие слова, которых в других языках нет», – говорит учитель арабского языка Ибрагим Осман.
И это не просто слова. За партами – те, кто уже строит планы на будущее. Для Кости арабский перевод – не экзотика, а рабочий инструмент для предстоящих путешествий.
«Этот язык сейчас очень востребован наравне с английским. Я хочу больше путешествовать. И собираюсь сейчас в ближайшее время поехать путешествовать по арабским странам», – рассказал ученик 4 класса МБОУ «Центра образования 1 имени Д. Е. Горшкова» Константин Кирильцев.
Но если арабский – это что-то действительно новое, то уроки китайского во многих тульских школах уже привычны. Во втором лицее на него высокий спрос. И, как выясняется, его боятся зря.
«Это миф, что китайский сложный. Безусловно, есть определенная сложность, но там нет падежей, нет спряжений, как в русском языке. Самое главное – это постоянство в изучении языка и просто желание», – отметила учитель английского и китайского языков лицея №2 Василиса Рыбина.
Мотивация у школьниц действительно железная. Они не просто учат слова, а видят конкретную цель – поступление в престижные вузы и работу на стыке культур.
«Я считаю, что китайский – не сложный язык. Если у тебя хорошо развита зрительная память, ты всегда узнаешь много интересных иероглифов, – говорит ученица лицея №2 Дарья Коновалова. – Китайский язык поможет с поступлением за границу, с переводом инструкций. Например, я хочу идти на переводчика китайского и английского языка и думаю, что в будущем он мне поможет».
А вот Настя пришла в китайский из совершенно другой языковой культуры. Четыре года французского в прошлой школе – и такая резкая смена курса в нынешней.
«Ребята уже давно изучают язык, а я только на начальном этапе, но мы с Василисой Евгеньевной дополнительно занимаемся, поэтому я думаю, что смогу быстро нагнать. Я в любом случае планирую связать жизнь с языками, и они будут мне очень нужны», – рассказала Анастасия Филиппова.
За партами – не просто школьники, а будущие переводчики, путешественники и специалисты по международным рынкам. И начинается этот путь с обычного урока, где вместо привычного «хеллоу» звучит «нихао» и «мархаба».
Дарья Ракитина, Дмитрий Бочаров, Иван Тесаков
